Die niederländische Sprache

Die ehemaligen Niederländischen Antillen waren bis 1954 eine niederländische Kolonie. 1986 wurde Aruba einen Sonderstatus als separates autonomes Gebiet zuerkannt. Seit 2010 ist es ein unabhängiges Land innerhalb des Königreichs der Niederlande. Niederländisch ist die schriftliche Verwaltungssprache. Die dominante Umgangssprache ist aber die Kreolsprache Papiamentu.

Die ehemaligen Niederländischen Antillen waren bis 1954 eine niederländische Kolonie. 2006 wurde Curaçao einen Sonderstatus als separates autonomes Gebiet zuerkannt. Seit 2010 ist es ein unabhängiges Land innerhalb des Königreichs der Niederlande. Niederländisch ist die schriftliche Verwaltungssprache. Die dominante Umgangssprache ist aber die Kreolsprache Papiamentu.

Belgien ist ein föderaler Staat, der aus dem niederländischsprachigen Flandern, dem französischsprachigen Wallonien und dem zweisprachigen Brüssel besteht. Außerdem ist Deutsch die offizielle Sprache in Eupen-St. Vith. Das Nie­der­ländisch in Belgien wird oft als Flämisch bezeichnet, was eigentlich die Bezeich­nung der Dialekte Ost- und Westflanderns ist. 

Das Königreich der Niederlande zählt zu den wichtigsten politischen und wirtschaftlichen Partnern Deutschlands. In den Niederlanden ist außer Niederländisch auch Friesisch Amtssprache. In der Provinz Friesland wird Friesisch von etwa 450.000 Menschen (75% der Bevölkerung) als erste oder zweite Sprache gesprochen. Zu den Niederlanden gehören übrigens auch die karibischen Inseln Bonaire, St. Eustatius und Saba (Übersee-Gemeinden). 

Die ehemaligen Niederländischen Antillen waren bis 1954 eine niederländische Kolonie. 2006 wurde dem südlichen Teil der Karibikinsel St. Martin einen Sonderstatus als separates autonomes Gebiet zuerkannt. Seit 2010 ist Sint Maarten ein unabhängiges Land innerhalb des Königreichs der Niederlande. Niederländisch ist die schriftliche Verwaltungssprache und Englisch ist die Sprache der täglichen Kommunikation. Der nördliche Teil der Insel gehört bis heute zu Frankreich. 

Am südafrikanischen Kap entwickelte sich aus der Sprache der niederländischen Kolonisten und den Sprachen der einheimischen Bevölkerung eine eigene Variante des Niederländischen. Afrikaans wird heute als eigene Sprache betrachtet. 1925 wurde dem Afrikaans neben dem Englischen der Status der offiziellen Sprache von Südafrika zugesprochen. Das Post-Apartheid-Südafrika hat elf offizielle Sprachen: Zulu, Xhosa, Afrikaans, Nord-Sotho, Englisch, Tswana, Sotho, Tsonga, Swazi, Venda en Ndebele. 

Suriname war von 1645 bis 1975 unter niederländischer Verwaltung. Die dominante Position des Niederländischen – wenn auch in einer surinamischen Variante – als Sprache des öffentlichen Lebens blieb auch nach der Unabhängigkeit bestehen. Die Kreolsprache Sranan Tongo ist die übergreifende Verkehrssprache. Daneben werden in Suriname u.a. Hindi, Javanisch und Saramakkanisch gesprochen.