Fu-logo-text-2x
Drucken

Deutsch-Französische Literatur- und Kulturstudien (B.A.)

Diese Seiten können nicht richtig dargestellt werden, da Sie Ihren Internet Explorer mit aktivierter Kompatibiltätsansicht verwenden. Wir empfehlen 'fu-berlin.de' aus der Liste der Websites mit aktivierter Kompatibilitätsansicht zu entfernen:

  1. Blenden Sie bitte in Ihrem Internet Explorer die Menüleiste ein, indem Sie entweder 'Alt' drücken oder in der Adressleiste mit der rechten Maustaste klicken und dann 'Menüleiste' auswählen.
  2. Klicken Sie auf 'Extras' und wählen das Menü 'Einstellungen der Kompatibilitätsansicht' aus.
  3. Wählen Sie unter 'Zur Kompatibilitätsansicht hinzugefügte Websites' 'fu-berlin.de' aus.
  4. Klicken Sie auf 'Entfernen'.

Deutsche Philologie mit französistischen Anteilen

Das Studium der Philologie setzt sich aus zwei Teilen zusammen: der Literaturwissenschaft und der Sprachwissenschaft. Wenn Sie ihr Studium an der Université Sorbonne Nouvelle Paris III beginnen, studieren Sie schwerpunktmäßig Deutsche Philologie mit einigen französistischen Anteilen. Ein deutlicher Fokus liegt auf der Literatur beider Länder.

Die Literaturwissenschaft befasst sich mit der Erforschung der deutschen Literatur vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Zum Studium gehören die Vermittlung von text- und medienanalytischen Kompetenzen wie auch von Literatur-, Medien- und Kulturtheorien. Die Kooperation der traditionsreichen Institute Sorbonne Nouvelle und der FU Berlin garantiert ein repräsentatives, breit gefächertes Angebot, das nicht nur einen umfassenden Überblick über die Autorinnen und Autoren, Epochen, Stilrichtungen, Genres und Textsorten, sondern auch – je nach Interessenlage – die Vertiefung in verschiedene Spezialthemen erlaubt.

Beispielhafte Fragestellungen der Literaturwissenschaft:

  • Inwiefern stehen Goethes klassische Dramen im Zusammenhang mit der Aufklärung?
  • Welche Konzepte von Liebe finden sich in der deutschen Literaturgeschichte?
  • Wie lassen sich Darstellungen von Großstadt in deutschen und französischen Romanen beschreiben? 

Die Sprachwissenschaft beschäftigt sich mit Fragen rund um die Struktur, die Funktionsweise und die Variabilität von Sprache. Es werden hier beispielsweise das Lautsystem, die Zusammensetzung von Wörtern, die Struktur von Sätzen und die Bedeutung von Wörtern und ganzen Äußerungen in den Blick genommen. Außerdem beschäftigt sich die Linguistik mit den verschiedenen Sprachentwicklungsstufen und Varietäten des Deutschen bzw. des Französischen sowie dem Wandel von Sprache allgemein.

Beispielhafte Fragestellungen der Sprachwissenschaft:

  • Wieso spricht man Rad mit [t] und Räder mit [d] aus?
  • Warum heißt ein Pferdestall auch Pferdestall, wenn nur ein einziges Pferd darin steht? Was ist mit Kühestall?

Im ersten Studienjahr belegen Sie Veranstaltungen der deutschen und der französischen Sprach- und Literaturwissenschaft an der Université Sorbonne Nouvelle Paris III. Informationen über das Angebot finden Sie auf der Website der Partneruniversität.

Im zweiten Studienjahr belegen Sie ein Modul zur französischen Literatur- und Sprachgeschichte, ein Modul in der französischen Literaturwissenschaft und ein Modul in der deutschen Literaturwissenschaft.

Im Modul Literatur- und Sprachgeschichte belegen Sie zwei Vorlesungen. Die Überblicksvorlesung zur französischen Literatur vermittelt Kenntnisse über die Geschichte und den Wandel der französischsprachigen Literatur. Die Überblicksvorlesung zur französischen Sprache gibt einen Einblick in die sprachlichen Varietäten des Französischen und den Wandel der französischen Sprache.

Im Modul Methodik und Praxis der literaturwissenschaftlichen Textanalyse und –interpretation belegen Sie ein Proseminar und ein Hauptseminar der französischen Literaturwissenschaft, in denen sie ausgewählte Texte der französischen Literatur in deren historischen, soziokulturellen und medialen Kontext analysieren und interpretieren.

Im Modul Literatur- und Kulturtheorie belegen Sie eine Vorlesung und ein Vertiefungsseminar der deutschen Literaturwissenschaft. Die Vorlesung vermittelt Kenntnisse über die Geschichte der deutschen Literatur, verschiedene methodische Ansätze und ausgewählte Konzepte der Literatur- und Kulturtheorie. Im Vertiefungsseminar werden Texte der deutschen Literatur mithilfe literatur- und kulturtheoretischer Konzepte analysiert.

Im dritten Studienjahr belegen Sie Veranstaltungen der deutschen und der französischen Literaturwissenschaft, vereinzelt auch zur Sprachwissenschaft an der Université Sorbonne Nouvelle Paris III. Hier steht ein komparatistischer Ansatz im Vordergrund, der sich auf Theoreiansätze, Literaturströmungen oder schlicht Themen beziehen kann und somit eine Perspektivierung im deutsch-französischen Kontext erlaubt. Genauere Informationen über das Angebot finden Sie auf der Website der Partneruniversität.